Prevod od "v katerokoli" do Srpski


Kako koristiti "v katerokoli" u rečenicama:

Ne bo se mogel premakniti za več kot dva mikrona v katerokoli smer.
Moæi æe se micati samo 2 mikrona.
Imaš moč, da to Coca-Colo spremeniš v katerokoli tekočino. Motorno olje, netopirjevo kri,
Ti imaš moæ da pretvoriš Koka kolu iz te konzerve u bilo koju drugu teènost.
Lahko je šel v katerokoli smer.
Mogao je da ode u bilo kom pravcu.
Ta ček se transformira v katerokoli igračo, ki jo želi.
Ovaj èek se transformiše u bilo koju igraèku koju poželi.
V katerokoli restavracijo s hitro prehrano greš, so izurjeni, da ti poskušajo prodati največji paket.
Отидите у било који локал са брзом храном,... тамо су увежбани да вам сугеришу да поручите већу меру.
Ob neopravičenih izostankih ali disciplinskih problemih v šoli lahko razveljaviš ta dogovor in me pošlješ v katerokoli šolo hočeš.
Ako imam neopravdani izostanak, ili bilo šta s disciplinom u školi... možete poništiti ovaj ugovor i poslati me u koju god hoæete školu.
Če ugotovim kako priti v program, kar bom tudi storil, bi lahko poslali atomsko bombo v katerokoli panjsko ladjo.
Hoæu reæi, ako uspijem shvatiti kako probiti ovaj program, u što, pa, kao što znate, uopæe ne sumnjam, moæi æemo bombardirati nuklearkama svaku košnicu na koju naletimo.
Če hočeš tabletko, greš samo v katerokoli kliniko in rečeš za njo.
Ako želiš pilule... sve što treba je da uðeš sama u bilo koju kliniku u Jersey-u i zatražiš ih.
Upočasnjuje lebdi dokler se ne ustavi mi pa obtičimo v trenutku, nezmožni se premakniti v katerokoli smer.
Moramo biti voljni uzeti taj skalpel. I napraviti rez koji æe možda napraviti više štete nego dobroga.
Saj veš, ko ¸prideš v življenju na križpotje in veš, da v katerokoli smer greš bo to spremenilo tvoje življenje?
Znaš kad naiðeš na raskršæe I znaš da kojim god putem kreneš, život æe ti se promijeniti?
Veter lahko odnese seme v katerokoli smer.
Povetarac seme može oduvati u svim pravcima.
Seveda, ima največ prstnih izgub v katerokoli mladinski organizaciji.
Nego šta, ima najviše otseèenih prstiju od bilo koje druge omladinske organizacije.
In če greste v katerokoli teh ribjih hiš, boste videli steklenice Maalox-a and Tagamet-a.
I ako odete u bilo koju od tih ribljih kuca, videcete flase Maalox-a i Tagamet-a.
Daj ta čip v katerokoli drugo telo, pa ne bo inovativen in ne bo razmišljal.
Da, istina je. Stavi ovaj èip u bilo koje drugo telo, i ono ne radi ništa novo, ne predviða.
Moč, da bi se spremenil v katerokoli reč na osnovi vode?
Moæ da se pretvorim u bilo što tekuæe?
Pobarvaj v katerokoli neumno barvo hoče.
Oboji u koju god glupu boju hoæe.
Lahko bi šlo v katerokoli smer.
Moglo je da ode na bilo koju stranu.
V rimski papirne zvitke, afriške plemenske okraske ali v katerokoli kulturo oziroma celino v katero se nam jo je zdelo pametno podtakniti.
Rimske pergamente, afrièke drvoreze, i nešto iz svake kulture ili kontinenta koji nas je privlaèio. Ali zašto?
V katerokoli žival in tudi ljudi.
U bilo koju životinju, pa i u ljude.
Pozabila sem, da biti glavni kirurg pomeni, da zarežeš v katerokoli telo želiš in vzameš ven katerikoli organ ti ugaja brez kakršnekoli potrebe po kakšnih papirjih!
Zaboravila sam da glavni hirurg sme da seèe bilo èije telo i izvadi bilo koji organ bez ikakve papirologije!
Kirurgi lahko zarežejo v katerokoli telo želijo?
Hirurzi mogu da otvore koje god požele telo?
Kar veliko ste naredili zanj-- mu sledili v katerokoli bitko.
Sigurno ste dosta toga oseæali prema njemu kada ste ga pratili u bilo koju bitku.
S tako pobožno vzgojo, gredo stvari lahko v katerokoli smer.
To može ići u oba smjera s takvim pobožnim odgoja.
In sem prepričan, v katerokoli šolo bom prisiljen obiskovati nihšče se ne bo privadil.
I siguran sam da šta god Škola sam primoran da odem u niko ne? e ste? i.
V katerokoli luknji že je Boris Karloff, je ta globoka in temna.
U koju god rupu se Boris Karloff jebaè skrio, duboka je i tamna.
V katerokoli smer vržeš kamen, zadaneš drugo uporniško skupino.
Ako ovdje baciš strjelicu, svaki put pogodiš drugu pobunjenièku frakciju.
RHIB je z ladje izginil okoli 5:00 ure zjutraj in lahko je odšel v katerokoli smer.
RHIB je nestao s broda oko 5:00 h jutros i mogao je otiæi u bilo kojem smjeru.
Kar zadeva njih, bi lahko šel v katerokoli smer.
20 milja, poði ujutru, koliko oni znaju, možeš biti u bilo kom pravcu.
V katerokoli mesto ali vas pa pridete, poizvedite, kdo v njej je vreden; in pri tem ostanite, dokler ne pojdete naprej.
A kad u koji grad ili selo udjete, ispitajte ko je u njemu dostojan, i onde ostanite dok ne izidjete.
In v katerokoli hišo pridete, tam prebivajte, in odtod pojdite dalje.
U koju kuću udjete onde budite i odande polazite.
V katerokoli hišo pa pridete, najprej recite: Mir tej hiši!
U koju god kuću udjete najpre govorite: Mir kući ovoj.
In v katerokoli mesto pridete in vas sprejmo, jejte, kar vam postavijo,
I u koji god grad dodjete i prime vas, jedite šta se donese pred vas.
A v katerokoli mesto pridete in vas ne sprejmo, pojdite na ulice njegove in recite:
I u koji god grad dodjete i ne prime vas, izišavši na ulice njegove recite:
0.93817687034607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?